Rieselfelder Kulturtage: Vier Lesungen – Vier Sprachen
Vier Lesungen – Vier Sprachen – Viermaliges Anschlagen auf dem Vorstellungsklavier
mit Andrew Rossiter, Albatoul Alraey, Mohaddeseh Hossini und Silke Borchardt
Englisch, Arabisch, Persisch, Deutsch
Der in Hamburg lebende Philosoph, Dichter und Übersetzer Andrew Rossiter hat wieder eigens eine Geschichte zum Titelthema geschrieben: „A Philosopher’s Dream“/ „Der Traum eines Philosophen“. Die Lesung, die Motive aus Shakespeares Tragödie Hamlet belebt, findet in englischer und deutscher Sprache statt.
Die in Münster und Braunschweig lebende Autorin Albatoul Alraey stellt Texte zum Thema – in arabischem Original und deutscher Übersetzung – vor.
Die in Drensteinfurt Autorin Mohaddeseh Hossini präsentiert eine Auswahl von Texten auf Persisch und Deutsch.
Die Hamburger Autorin Silke Borchardt spielt mit vier Kurzprosawerken – King of the Tresen, Haptik, Kopfkonzert und Mit Viktor beim Metzger – ebenfalls auf den Tasten unseres Vorstellungsklaviers.
Die jeweiligen Übersetzungen liest Carsten Bender.
Bei schlechtem Wetter ist der alternative Veranstaltungsort das Seminargebäude am Rieselfeldhof.
Zielgruppe: Erw., Ju.
Kosten: Eintritt frei, Spenden erwünscht
Sonstiges: Programm und Anmeldung unter www.rieselfelder-kulturtage.de